Category: HR

At HTL, we know that learning never ends. There is always something new to incorporate, improve, or reinforce. That is why we want to remind you that Portuguese classes are open again for those who want to join.

Many have already participated in other editions and know how valuable this space is. Not only for learning a language, but also for gaining confidence when communicating with Portuguese-speaking guests.

Brazil continues to be one of the most important markets for tourism in Buenos Aires. More and more Brazilian visitors are choosing the city, and being able to welcome them in their own language makes a huge difference to their experience during their stay.

But the classes are not just a tool for work. They are also an opportunity to continue growing on a personal level, learn something new, and encourage yourself to incorporate knowledge that always adds value.

That's why we invite those who have already participated, as well as those who haven't yet, to join the Portuguese classes again. It's always a good time to pick up something that helps us develop.

Because when we keep learning, we keep moving forward. And at HTL, we believe that the growth of the team is a fundamental part of the growth of the company.

This year at HTL, we set ourselves a simple but very meaningful goal: to share what happens behind closed doors.

This is how HTL PEOPLE, our internal magazine, was born and has been published every month since. It was designed as a space to share stories, achievements, lessons learned, and everything that makes up our culture.

Each edition had the same goal: to bring us closer together, build identity, and give visibility to what happens in the company beyond operations.

Its pages featured:

Inspiring stories.
Encounters and shared spaces.
Projects that grew with the contribution of many.
Collective achievements that fill us with pride.

HTL PEOPLE became, issue after issue, a meeting point.

We know that sometimes it is difficult to find a past edition or reread something that made an impression on us.
That is why we have created a single link where all the magazines are gathered.

A place to browse through the entire year, revisit moments we have experienced, and rediscover everything we have built as a team.

👉 https://linktr.ee/htlhoteles

✨ Looking ahead

Closing 2025 with 12 published editions is not an end point, but a confirmation:
when we share what we do and how we do it, we strengthen our culture.

Thank you to everyone who was part of this journey.
Magazines tell stories, but stories are made by people.

And at HTL, that’s what matters most.

Every edition of HTL PEOPLE has something special.
But this one, without a doubt, occupies a unique place.

We are delighted to present issue No. 13 of HTL PEOPLE, an edition dedicated to the HTL Awards, a space designed to recognize, thank, and highlight the people who make HTL what it is every day.

✨ A magazine that celebrates people

HTL Awards was born from a simple but powerful idea:
to pause for a moment to look inward and recognize the effort, dedication, and attitude of those who sustain the HTL experience.

This edition reflects that spirit.
It is not just about awards, but about stories, commitment, teamwork, and values that are lived out every day.

Because behind every achievement, there are people who put their bodies, minds, and hearts into it.

📲 We invite you to read it

HTL PEOPLE No. 13 – HTL Awards is now available.
We invite you to browse through it, relive the moments, and celebrate once again everything we have built together.
https://heyzine.com/flip-book/HTLAWARDS

Thank you to everyone who is part of HTL.
This edition is for you.